Rosaura A Las Diez

Content Warning: This section of the guide describes and discusses the source text’s treatment of domestic violence, sex trafficking, anti-gay bias, and ableism.

Mrs. Milagros, the widowed owner of La Madrileña, a boarding house, begins her testimony to the inspector by describing how she met Camilo Canegato 12 years ago.

He arrives on her doorstep as a prospective boarder while mourning his recently deceased father. Because he seems more respectable than most other potential clients, she decides to take him in. Despite his respectability, however, she is also left with the distinct impression that he is profoundly sad, nervous, and awkward. With his demeanor in mind, she is unconcerned about the likelihood of him behaving inappropriately with her three daughters. Nonetheless, she warns him that any such behavior will not be tolerated while providing an overview of the house rules. The other residents of La Madrileña are quick to begin mocking Camilo as he struggles to carry his large suitcase through the house. When he gives her his business card, Mrs. Milagros laughs at his name (which roughly translates to “Camilo Dog-and-Cat”) along with her three daughters.