Other Words for Home

On the long plane ride to Cincinnati, Ohio, Jude is amazed at how “tiny / and far away” everything appears out the window (61). No one hears her reaction of surprise to this first sight of America.

On arrival at the airport, Mama and Jude wait in a long line for Immigration. A kind man asks many questions in English when it is their turn at the booth. Jude knows it is up to her to answer since she knows at least some English, but the practice phrases she and Fatima used at home do not help her now. Mama gives the man documents; after he studies them, he asks Jude if they have come to visit her uncle. She tells him yes: “One word in English, but it seems to be enough” (65). Mama says they are lucky as they continue through the airport to meet her brother. Jude understands but still feels sad to be so far from home.

Mama’s brother looks polished in his suit; he has a big car and speaks “perfect English” (67). His wife Michelle reminds Jude of a movie star; their daughter Sarah is there as well.